1
00:00:19,599 --> 00:00:20,599
എമിലി,

2
00:00:20,780 --> 00:00:21,718
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

3
00:00:21,720 --> 00:00:22,679
ഹേയ്, അച്ഛാ.

4
00:00:22,680 --> 00:00:24,540
നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം.

5
00:00:24,840 --> 00:00:25,840
ജെയിൻ എവിടെ?

6
00:00:26,740 --> 00:00:27,740
എല്ലാം ശരിയാണോ?

7
00:00:28,140 --> 00:00:32,900
ശരി, അതെ. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ജെയ്നെ അറിയാം. അവൾ
ആകെ ബ്രൈറ്റ്‌സില്ല, കരുതലോടെ

8
00:00:32,900 --> 00:00:34,960
കേക്കുകളുടെയും പൂക്കളുടെയും
മറ്റെല്ലാം.

9
00:00:35,600 --> 00:00:38,700
എത്ര വലുതാണെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു
എല്ലാ കല്യാണത്തിനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കൂ

10
00:00:38,700 --> 00:00:39,700
തയ്യാറെടുപ്പുകൾ.

11
00:00:39,920 --> 00:00:41,500
അതെ, ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു, പ്രിയേ.

12
00:00:43,280 --> 00:00:46,180
ശരി, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ജെയ്നെ അറിയാം.

13
00:00:47,370 --> 00:00:48,530
ഒന്നും ഒരിക്കലും മതിയാവില്ല.

14
00:00:49,150 --> 00:00:53,010
എനിക്ക് അൽപ്പം അസൂയ തോന്നുന്നുണ്ടോ
അവിടെ? നിങ്ങൾ അങ്ങനെയായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ

15
00:00:53,010 --> 00:00:54,010
വിവാഹിതനാണോ?

16
00:00:54,630 --> 00:00:59,250
ഒരുപക്ഷേ കുറച്ച് മാത്രം, പക്ഷേ എനിക്ക് വിവാഹം കഴിക്കണം
നിന്നെ പോലെ ഒരു പയ്യൻ.

17
00:00:59,670 --> 00:01:02,050
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്ന ആരും നിങ്ങളോട് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല,
അച്ഛൻ.

18
00:01:02,830 --> 00:01:04,970
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ വിളിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഞാൻ കല്യാണത്തിലെ രണ്ടാനച്ഛൻ.

19
00:01:05,230 --> 00:01:07,290
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പിതാവിന് എത്ര അസൂയയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം
ലഭിക്കുന്നു.

20
00:01:07,870 --> 00:01:11,890
ശരി, ഞങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ അച്ഛൻ ആകെ പരാജിതനാണ്, ഒപ്പം
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ പരിപാലിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്

21
00:01:11,890 --> 00:01:12,890
ഞങ്ങളുടെ.

22
00:01:13,030 --> 00:01:16,130
നിനക്കറിയാമോ, എന്താ അകത്തു വരാത്തത്, ഇരിക്ക്
താഴേക്ക്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാനാകും

23
00:01:16,130 --> 00:01:17,130
വിവാഹ ഒരുക്കങ്ങൾ.

24
00:01:17,390 --> 00:01:18,390
ശരി.

25
00:01:22,550 --> 00:01:22,910
നിങ്ങൾ

26
00:01:22,910 --> 00:01:31,290
അറിയുക,

27
00:01:31,290 --> 00:01:38,210
ജെയ്ൻ ചെയ്യാത്തത് ഒരു നാണക്കേടാണ്

28
00:01:38,210 --> 00:01:41,010
ഞങ്ങളുടെ ബാച്ചിലറേറ്റ് പാർട്ടി വേണം. എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം
ശരിക്കും അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

29
00:01:41,789 --> 00:01:46,650
അതെ, ഞാൻ അവളുടെ ബഹുമാന്യ വേലക്കാരിയാണ്, അതിനാൽ
അതായിരുന്നു എൻ്റെ പ്രധാനം

30
00:01:46,650 --> 00:01:47,650
ഉത്തരവാദിത്തം.

31
00:01:48,170 --> 00:01:49,830
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ജെയ്‌നെ അറിയാം.

32
00:01:50,030 --> 00:01:51,750
അവൾക്ക് എപ്പോഴും അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ലഭിക്കുന്നു.

33
00:01:52,250 --> 00:01:55,310
ഇത് അവളുടെ വലിയ ദിവസമാണ്, ശരിയാണോ? സന്തോഷമായാൽ മതി
അവൾക്കായി.

34
00:01:55,570 --> 00:02:02,050
ഞാൻ, പക്ഷേ എനിക്കും ഏകദേശം 25 വയസ്സായി,
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി

35
00:02:02,050 --> 00:02:06,890
എൻ്റെ വലിയ ദിവസം ലഭിക്കാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ
ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാകാനുള്ള അവസരം.

36
00:02:08,570 --> 00:02:10,110
ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

37
00:02:12,400 --> 00:02:13,400
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

38
00:02:13,960 --> 00:02:17,940
ശരി, ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ വലിയ ദിവസമാണെന്ന് നടിക്കുക
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രവുമാണ്.

39
00:02:20,560 --> 00:02:24,280
ഓ, നിങ്ങളാണ് മികച്ചത്, അച്ഛാ. നന്ദി. ഇല്ല,
ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

40
00:02:24,500 --> 00:02:25,820
നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

41
00:02:29,760 --> 00:02:34,040
ശരി, അങ്ങനെയാകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ആശയമുണ്ട്
രസകരം.

42
00:02:34,400 --> 00:02:35,400
ശരി, നമുക്ക് കേൾക്കാം.

43
00:02:39,520 --> 00:02:40,520
ഇല്ല, അത് ഊമയാണ്.

44
00:02:42,320 --> 00:02:43,660
യഥാർത്ഥത്തിൽ നാണംകെട്ട് ഞാനത് കൊണ്ടുവന്നു.

45
00:02:44,200 --> 00:02:45,380
വരൂ, അതുമായി പുറത്തുവരൂ.

46
00:02:45,880 --> 00:02:48,760
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അറിയാം
ലജ്ജാകരമായ കാര്യങ്ങൾ.

47
00:02:50,300 --> 00:02:53,100
ശരി, ഇത് ജെയ്നിൻ്റെ മധുവിധുവിനുള്ളതാണ്.

48
00:02:53,980 --> 00:02:56,040
അവർ തഹിതിയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്, അല്ലേ?

49
00:02:56,560 --> 00:03:02,000
അതെ, ടോമിൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ ശരിക്കും പണം നൽകി
ചെലവേറിയ റിസോർട്ട്, അതിൽ ഒരു ബംഗ്ലാവും ഉണ്ട്

50
00:03:02,000 --> 00:03:02,659
വെള്ളം.

51
00:03:02,660 --> 00:03:04,260
ഒരു ബംഗ്ലാവോ? കൊള്ളാം, അത്ഭുതം.

52
00:03:04,640 --> 00:03:09,460
അതെ, അതിനാൽ ജെയ്ൻ ഫിറ്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു
എല്ലാ പണക്കാരോടും അവളോടും ഒപ്പം

53
00:03:09,460 --> 00:03:10,580
ടോമിനെ നിരാശപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

54
00:03:11,450 --> 00:03:13,070
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇത് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു
ആഴ്ച.

55
00:03:13,690 --> 00:03:17,370
പെർഫെക്റ്റ് ആകാൻ അവൾ എന്നെ അയച്ചു
അവളുടെ തികഞ്ഞ മധുവിധുവിനുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ.

56
00:03:18,070 --> 00:03:21,310
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതെല്ലാം മികച്ചതാണെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
അവൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടും എന്ന്.

57
00:03:21,950 --> 00:03:23,090
അതായത്, ഞാൻ അങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

58
00:03:23,430 --> 00:03:28,410
ഈ വസ്‌ത്രങ്ങളെല്ലാം എനിക്ക് യാത്രയ്‌ക്കായി ലഭിച്ചു
അവരാണോ എന്ന് ഇപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

59
00:03:28,410 --> 00:03:29,410
ജോലിക്ക് പോലും പോകുന്നു.

60
00:03:29,790 --> 00:03:36,690
അതുകൊണ്ട് അവ പരീക്ഷിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
നിങ്ങൾക്കായി ഓണാണ്, അവയാണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും

61
00:03:36,690 --> 00:03:37,690
ജോലി അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല.

62
00:03:38,170 --> 00:03:39,170
ഓ.

63
00:03:39,480 --> 00:03:42,080
ഞാൻ ഒരു ഫാഷൻ ആളല്ല, പ്രിയേ.

64
00:03:42,480 --> 00:03:47,360
ഓ, വരൂ. നീ എൻ്റെ രണ്ടാനച്ഛനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു പുരുഷനാണ്, ടോമും.

65
00:03:47,680 --> 00:03:50,600
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, അവൻ തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യും.

66
00:03:51,400 --> 00:03:56,920
വലിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ജെയിംസ്'
വരാനിരിക്കുന്ന ഭർത്താവ് ചെറുപ്പം പോലെയാണ്

67
00:03:56,920 --> 00:03:59,280
സുഹൃത്തേ, ഞാൻ പഴയത് പോലെയാണ്
രണ്ടാനച്ഛൻ.

68
00:04:00,340 --> 00:04:03,200
പഴയത്? വരിക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും പ്രായമാകാൻ കഴിയില്ല.

69
00:04:05,540 --> 00:04:06,780
വരൂ, ദയവായി?

70
00:04:07,500 --> 00:04:11,630
നോക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് ഇവ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയാം,
അപ്പോൾ ജെയ്‌നിന് വളരെ വലുത് ഉണ്ടാകും

71
00:04:11,630 --> 00:04:12,850
അവളുടെ ഹണിമൂണിന് ആത്മവിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

72
00:04:13,270 --> 00:04:14,270
വരൂ അച്ഛാ.

73
00:04:16,450 --> 00:04:19,209
വരിക. എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു നല്ല മാതൃകയുണ്ട്
നടക്കുക.

74
00:04:19,950 --> 00:04:20,950
നോക്കൂ, ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.

75
00:04:30,550 --> 00:04:33,010
ക്യൂട്ട്, പക്ഷെ എനിക്കറിയില്ല, എമിലി.

76
00:04:34,090 --> 00:04:36,350
നോക്കൂ, ഞാൻ ഇത് റുപോളിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു
ഡ്രാഗ് റേസ്.

77
00:04:47,110 --> 00:04:48,550
എൻകോർ. ശരിക്കും?

78
00:04:49,350 --> 00:04:51,410
വരൂ, നിങ്ങൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നു
ഇതുപോലെ.

79
00:04:52,270 --> 00:04:53,690
എനിക്കറിയില്ല.

80
00:04:53,910 --> 00:04:59,250
വരൂ, കുഞ്ഞേ. നമുക്ക് സിനിമയ്ക്ക് പോകാം
അതോ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമോ? നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു

81
00:04:59,250 --> 00:05:01,690
ഇന്ന് ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യൂ.

82
00:05:03,850 --> 00:05:05,070
ശരി. ശരി, പ്രിയേ.

83
00:05:05,990 --> 00:05:07,750
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. നന്ദി, അച്ഛാ.

84
00:05:08,230 --> 00:05:09,230
തീർച്ചയായും.

85
00:05:09,910 --> 00:05:12,410
ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് നോക്കൂ
ഞാൻ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ.

86
00:05:12,750 --> 00:05:13,750
കിടപ്പുമുറിയോ?

87
00:05:13,770 --> 00:05:14,770
അതെ.

88
00:05:15,080 --> 00:05:17,680
എനിക്ക് മുകളിലേക്കും താഴേക്കും നടക്കാൻ കഴിയില്ല
ഓരോ തവണയും പടികൾ, എനിക്ക് കഴിയുമോ?

89
00:05:18,620 --> 00:05:20,000
ഇല്ല, ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

90
00:05:20,620 --> 00:05:21,700
അത് ശരിയാണ്, മണ്ടത്തരം.

91
00:05:22,240 --> 00:05:27,360
ഇപ്പോൾ കിടപ്പുമുറിയിൽ പോയി ഒരുങ്ങുക
ഏറ്റവും മികച്ച ഹണിമൂൺ ഫാഷൻ ഷോ.

92
00:06:19,370 --> 00:06:20,990
ഞാൻ എന്നേക്കും തയ്യാറാണ്.

93
00:06:22,630 --> 00:06:26,870
ശരി, അവർ ഒരു പോകും
ഫാൻസി ഡിന്നർ പാർട്ടി, അതിനാൽ ഞാൻ ഇത് ചിന്തിച്ചു

94
00:06:26,870 --> 00:06:27,870
ഉചിതമായ.

95
00:06:32,430 --> 00:06:37,070
ഞാൻ ടാഗുകൾ എടുത്തു, പക്ഷേ എനിക്ക് എപ്പോഴും കഴിയും
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ തിരികെ നൽകുക.

96
00:06:38,830 --> 00:06:41,430
ശരി, അത്... അയ്യോ!

97
00:06:41,910 --> 00:06:43,550
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ല, അല്ലേ?

98
00:06:44,370 --> 00:06:45,289
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

99
00:06:45,290 --> 00:06:46,570
ഇത് തികഞ്ഞതാണ്, പ്രിയേ.

100
00:06:47,270 --> 00:06:48,690
നിങ്ങൾ നോക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...

101
00:06:49,040 --> 00:06:50,040
തികഞ്ഞ.

102
00:06:50,200 --> 00:06:52,920
ജെയിന് ഇണങ്ങാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
മറ്റെല്ലാ ഭാര്യമാർക്കൊപ്പമോ?

103
00:06:53,400 --> 00:06:54,400
ഓ, സംശയമില്ലാതെ.

104
00:06:55,720 --> 00:06:57,700
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് കുറച്ച് ദൈർഘ്യമേറിയതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

105
00:06:58,180 --> 00:07:01,000
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇതൊരു ഉഷ്ണമേഖലാ പ്രകമ്പനമാണ്, അങ്ങനെ ഞാനും
ഹ്രസ്വമായി ചിന്തിക്കുന്നു.

106
00:07:01,740 --> 00:07:03,220
ഇതുപോലെ.

107
00:07:04,140 --> 00:07:05,140
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

108
00:07:05,920 --> 00:07:10,760
ഇതൊരു മികച്ച റിസോർട്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അല്ലേ?
അത് അവളെ ഒരു രൂപത്തിലാക്കിയേക്കാം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

109
00:07:10,760 --> 00:07:11,760
കുറച്ച് വിലകുറഞ്ഞ.

110
00:07:12,200 --> 00:07:14,940
വിലകുറഞ്ഞത്? അല്ലെങ്കിൽ അവൾ പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
മന്ദബുദ്ധിയാണോ?

111
00:07:15,340 --> 00:07:17,420
ഇല്ല, ആരും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അവൾ ഒരു വേശ്യയാണ്.

112
00:07:18,160 --> 00:07:20,580
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എങ്ങനെ
അത്.

113
00:07:21,640 --> 00:07:22,640
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

114
00:07:23,080 --> 00:07:26,900
എനിക്ക് എപ്പോഴും ഒരു സൂചന ലഭിക്കും, അത് പോലെ...
ആരാ.

115
00:07:28,000 --> 00:07:32,140
നിർത്തൂ, എമിലി. എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഒപ്പം
സുഖമാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മുന്നോട്ട് പോകൂ

116
00:07:32,140 --> 00:07:33,140
അടുത്തത് പരീക്ഷിക്കുക.

117
00:07:33,640 --> 00:07:34,599
അതെ സർ.

118
00:07:34,600 --> 00:07:35,920
എന്ത് പറഞ്ഞാലും അച്ഛാ.

119
00:08:11,110 --> 00:08:15,910
അതിനാൽ, ധാരാളം പാർട്ടികൾ ഉണ്ടാകും
ദ്വീപിൽ, ഞാൻ ഇത് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു

120
00:08:15,910 --> 00:08:17,970
അവൾ പുറത്തു പോകുമ്പോഴെല്ലാം നല്ലതായിരിക്കും
നൃത്തം.

121
00:08:21,890 --> 00:08:26,170
അതെ, ഇത് വളരെ മനോഹരമായി തോന്നുന്നു, പ്രിയേ.

122
00:08:26,730 --> 00:08:30,590
നീയെന്താണെന്നോർത്ത് ഞാൻ അൽപ്പം വിഷമിച്ചു
അവളുടെ നോട്ടത്തെ കുറിച്ച് നിനക്ക് അറിയാമോ എന്ന് മുമ്പ് പറഞ്ഞു

123
00:08:30,590 --> 00:08:31,590
ഒരു വേശ്യയെപ്പോലെ.

124
00:08:31,710 --> 00:08:33,669
ഇത് വളരെ മണ്ടത്തരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

125
00:08:35,610 --> 00:08:38,470
ഇല്ല! ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് തോന്നുന്നു, ഓ...

126
00:08:38,809 --> 00:08:43,270
ചെറുപ്പവും രസകരവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
നല്ലതായിരിക്കും.

127
00:08:43,730 --> 00:08:50,570
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഈ ഫാബ്രിക്ക് അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു
എന്നിൽ. പിന്നെ എനിക്ക് ഈ നിറം ഇഷ്ടമാണ്.

128
00:08:50,670 --> 00:08:54,590
പിങ്ക് നിറം എന്നെ നന്നായി കാണുന്നില്ലേ? ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
വ്യക്തമായും ഇത് ജെയ്‌നിലും നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു,

129
00:08:54,590 --> 00:08:56,430
അത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.

130
00:08:58,010 --> 00:09:00,630
ഉം, നിനക്ക് സുഖമാണോ അച്ഛാ?

131
00:09:00,830 --> 00:09:04,590
അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

132
00:09:04,870 --> 00:09:06,750
അതെ, അതെ, അതെ. എനിക്ക് സുഖമാണ്.

133
00:09:07,340 --> 00:09:09,480
അതെ, നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോയി അടുത്തത് പരീക്ഷിക്കുക
വസ്ത്രം.

134
00:09:10,400 --> 00:09:13,420
ശരി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും പോകുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അടുത്തത് പോലെ.

135
00:09:14,440 --> 00:09:15,440
ശരി.

136
00:09:55,480 --> 00:09:58,480
ഓ, പ്രിയേ, നീ ആകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
വസ്ത്രത്തിൽ, അടിവസ്ത്രമല്ല.

137
00:09:59,040 --> 00:10:00,360
അയ്യോ ഇല്ല അച്ഛാ.

138
00:10:01,040 --> 00:10:04,820
ഇത് ജെയ്നിൻ്റെ ഹണിമൂൺ അടിവസ്ത്രമല്ല.
നാളെ അവൾ തന്നെ അത് എടുക്കും.

139
00:10:05,460 --> 00:10:08,220
അവൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണിത്
രാത്രി ഹോട്ടൽ മുറി.

140
00:10:08,440 --> 00:10:09,440
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചിന്തിക്കുക.

141
00:10:10,480 --> 00:10:15,040
മോടിയുള്ള, ക്ലാസ്സി, വിവാഹിതയായ ലേഡി പൈജാമ.

142
00:10:15,400 --> 00:10:17,040
അതായത്, അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

143
00:10:18,560 --> 00:10:22,820
ഇത് വളരെ മികച്ചതും ഗംഭീരവുമാണ്
ഒപ്പം...

144
00:10:23,210 --> 00:10:25,970
നിങ്ങൾ മുതൽ ടോമിന് ഇത് അനുയോജ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അറിയാം, അവൻ വളരെ യാഥാസ്ഥിതികനാണ്.

145
00:10:26,710 --> 00:10:29,870
അല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ കഴുതയെ കാണാൻ പോലും കഴിയില്ല എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ഞാൻ അത് മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി കുനിഞ്ഞു.

146
00:10:30,070 --> 00:10:32,070
അയ്യോ, എഴുന്നേറ്റു, എഴുന്നേറ്റു, പ്രിയേ.

147
00:10:32,370 --> 00:10:35,070
മണ്ടത്തരം പറയരുത് അച്ഛാ. ഇതാണ്
അവൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

148
00:10:35,430 --> 00:10:36,430
എല്ലാം ശരി.

149
00:10:37,230 --> 00:10:39,710
അതായത്, ഞാൻ അത് സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

150
00:10:40,130 --> 00:10:42,010
ഇത് വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

151
00:10:42,610 --> 00:10:44,650
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭർത്താവാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണോ?
എന്നിൽ?

152
00:10:46,070 --> 00:10:48,430
അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

153
00:10:48,910 --> 00:10:52,670
പിന്നെ, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ച ഒരു ജോലി ചെയ്തു
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ...

154
00:10:52,920 --> 00:10:53,920
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

155
00:10:53,980 --> 00:10:58,440
എനിക്കറിയില്ല, ഞാനായിരിക്കണമോ എന്ന്
ഇത് ചെയ്യുന്നത്. ഞാൻ മിക്കവാറും പോകണം. ഇല്ല,

156
00:10:58,520 --> 00:10:59,960
ഇനി ഒരെണ്ണം കൂടി ബാക്കിയുണ്ട്.

157
00:11:02,400 --> 00:11:05,920
നിനക്കറിയാമോ, എനിക്കറിയില്ല, പ്രിയേ. ഐ
ഒരുപക്ഷേ... ദയവായി, ദയവായി,

158
00:11:06,380 --> 00:11:09,820
അവസാനത്തേത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്.
നിങ്ങൾ താമസിക്കണം.

159
00:11:11,900 --> 00:11:14,160
ശരി. ശരി, ഒന്ന് കൂടി. അവസാനത്തേത്.

160
00:11:15,080 --> 00:11:16,860
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്, അച്ഛാ. നന്ദി.

161
00:12:33,210 --> 00:12:37,050
അതിനാൽ, അവർ കടൽത്തീരത്ത് പോകും
മിക്കപ്പോഴും, അങ്ങനെയായിരിക്കും

162
00:12:37,050 --> 00:12:38,050
അവളുടെ വസ്ത്രം.

163
00:12:39,890 --> 00:12:43,370
പ്രിയേ, നിങ്ങൾ തികച്ചും അതിശയകരമാണ്.

164
00:12:44,130 --> 00:12:46,590
ദ്വീപിലെ മറ്റെല്ലാ ഭർത്താക്കന്മാരും
അസൂയപ്പെടാൻ പോകുന്നു.

165
00:12:48,090 --> 00:12:49,370
ജെയ്നിനെക്കുറിച്ച്, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.

166
00:12:50,250 --> 00:12:51,310
നന്ദി, അച്ഛാ.

167
00:12:51,590 --> 00:12:54,850
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷിക്കുന്നു
ഇഷ്ടപ്പെടുക.

168
00:12:57,990 --> 00:12:59,190
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

169
00:12:59,490 --> 00:13:00,490
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

170
00:13:02,620 --> 00:13:05,460
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. അതുമായി ബന്ധമില്ല
നീ, പ്രിയേ.

171
00:13:06,340 --> 00:13:07,340
എന്നിട്ട് പറയൂ.

172
00:13:08,920 --> 00:13:09,920
അപ്പോൾ അതെന്താണ്?

173
00:13:10,160 --> 00:13:11,420
ഒന്നുമില്ല. ഒന്നുമില്ല.

174
00:13:11,860 --> 00:13:13,840
വരൂ അച്ഛാ. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.

175
00:13:15,580 --> 00:13:22,480
നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ അതിശയകരമായി കാണപ്പെട്ടു, ഒപ്പം
നമ്മുടെ കൊച്ചു ജാനിയുടെ

176
00:13:22,480 --> 00:13:25,960
വിവാഹം കഴിഞ്ഞു, അത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു
നിൻ്റെ അമ്മ.

177
00:13:27,100 --> 00:13:28,340
ഓ, അവൾ.

178
00:13:28,900 --> 00:13:30,900
അതെ, നോക്കൂ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
അതു കൊണ്ടുവരിക.

179
00:13:33,800 --> 00:13:34,800
ശരി, അച്ഛാ.

180
00:13:35,440 --> 00:13:37,520
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. നിനക്ക് എന്നോട് എന്തും പറയാം.

181
00:13:38,540 --> 00:13:42,580
ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കും നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്കും ധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്നു
നല്ല സമയങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചു.

182
00:13:44,480 --> 00:13:48,120
ആ വിഡ്ഢിത്തത്തിനുവേണ്ടി അവൾ നിന്നെ വിട്ടുപോകും മുമ്പ്
ബൈക്ക് യാത്രികൻ.

183
00:13:49,440 --> 00:13:52,020
എനിക്കറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ മതിയായവനായിരുന്നില്ലായിരിക്കാം
അവൾക്കോ മറ്റോ.

184
00:13:53,280 --> 00:13:54,280
ഇല്ല.

185
00:13:54,740 --> 00:13:57,060
നിങ്ങൾ അവൾക്ക് വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു.

186
00:13:57,500 --> 00:14:00,800
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതുകൊണ്ടാണ് ജെയ്നും ഞാനും താമസിച്ചത്.

187
00:14:03,020 --> 00:14:04,980
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വളരെ നന്നായി പരിപാലിച്ചു.

188
00:14:05,200 --> 00:14:06,200
ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു.

189
00:14:07,840 --> 00:14:09,440
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രഹസ്യം അറിയണോ?

190
00:14:09,860 --> 00:14:10,860
തീർച്ചയായും.

191
00:14:12,740 --> 00:14:16,400
ശരി, ഞാൻ എപ്പോഴും വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടു
നിന്നെപ്പോലെ ഒരു മനുഷ്യൻ.

192
00:14:16,760 --> 00:14:22,400
നിങ്ങൾ വളരെ ശക്തനാണ്, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും
എന്നെ വളരെ സുരക്ഷിതനാക്കി.

193
00:14:23,060 --> 00:14:26,100
നന്ദി, പ്രിയേ. അത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്
നിങ്ങളുടേത്.

194
00:14:26,980 --> 00:14:28,420
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും അറിയണോ?

195
00:14:28,920 --> 00:14:29,920
എന്ത്?

196
00:14:31,140 --> 00:14:32,140
ശരി, ഇത്.

197
00:14:32,590 --> 00:14:34,930
ഇത് നമ്മുടെ സ്വന്തം ചെറിയ പോലെയാണ്
മധുവിധു.

198
00:14:36,670 --> 00:14:38,050
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശരിക്കും മധുരമാണ്.

199
00:14:38,830 --> 00:14:42,550
നിനക്കറിയാമോ, ഒരിക്കൽ നീയും ജാനിയും വിവാഹിതരായി
ഓഫ്, നിങ്ങൾക്ക് ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

200
00:14:42,550 --> 00:14:44,130
ഇത്. എന്തുകൊണ്ട്?

201
00:14:44,470 --> 00:14:46,230
എനിക്ക് അച്ഛനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.

202
00:14:47,090 --> 00:14:51,150
കാരണം ഇത് അനുചിതമാണ്, ഇതാണ്
നിങ്ങളുടെ കൂടെ മാത്രം ചെയ്യുന്ന തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ

203
00:14:51,150 --> 00:14:52,150
ഭർത്താവ്.

204
00:14:52,790 --> 00:14:54,270
പക്ഷെ അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

205
00:14:56,470 --> 00:14:58,210
അതെ, പക്ഷേ നമ്മൾ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

206
00:14:58,770 --> 00:14:59,870
എന്താടാ അച്ഛാ?

207
00:15:00,640 --> 00:15:02,080
അത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായി തോന്നുന്നില്ലേ?

208
00:15:02,520 --> 00:15:03,520
അത് ചെയ്യുന്നു.

209
00:15:03,740 --> 00:15:05,500
നിങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് ശരിയല്ല.

210
00:15:06,700 --> 00:15:09,240
ഞാൻ അമ്മയെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

211
00:15:10,380 --> 00:15:16,960
അതെ. ശരി, ഞാൻ എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൂടാ
മോശം സമയത്തിന് പകരം നല്ല സമയം

212
00:15:16,960 --> 00:15:17,960
നിനക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നോ?

213
00:15:23,440 --> 00:15:24,440
ദയവായി.

214
00:15:24,880 --> 00:15:27,020
പ്ലീസ് അച്ഛാ. എന്നെ ചുംബിക്കൂ.

215
00:15:27,360 --> 00:15:30,490
എന്നെ ഇങ്ങനെ ചുംബിക്കുക... നീ എൻ്റെ ഭർത്താവാണ്
-ആകുക.

216
00:15:31,650 --> 00:15:33,750
ഞാനില്ല... സ്വീറ്റി.

217
00:15:41,670 --> 00:15:43,590
എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, പ്രിയേ.

218
00:15:47,470 --> 00:15:49,490
ഓ, ദൈവമേ.

219
00:15:50,190 --> 00:15:52,530
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ മരിക്കുകയാണ്, അച്ഛാ.

220
00:15:53,610 --> 00:15:55,490
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട.

221
00:15:56,930 --> 00:16:02,280
സ്വീറ്റി. എന്ത്? ഇത് വളരെ തെറ്റാണ്. ഐ
അരുത്... ഓ, വരൂ, അച്ഛാ.

222
00:16:02,580 --> 00:16:03,740
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

223
00:16:04,000 --> 00:16:05,260
ചുംബിക്കുന്നത് രസകരമാണ്.

224
00:16:07,340 --> 00:16:09,880
അമ്മേ, നിങ്ങളോട് ശരിയായി പെരുമാറുക.

225
00:16:10,160 --> 00:16:11,200
നിനക്ക് അത് വേണ്ടേ?

226
00:16:11,520 --> 00:16:12,560
ശ്ശ്, നിർത്തുക, നിർത്തുക.

227
00:16:27,920 --> 00:16:29,540
ദൈവമേ, അച്ഛാ, നിങ്ങൾ വളരെ ചൂടാണ്.

228
00:16:30,840 --> 00:16:33,860
എല്ലാ രാത്രിയിലും ഞാൻ നിന്നെ സ്വപ്നം കാണുന്നു.

229
00:16:36,240 --> 00:16:37,240
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്.

230
00:16:37,520 --> 00:16:38,520
ഞാനല്ല.

231
00:16:57,610 --> 00:16:58,610
സ്വീറ്റി, ഇല്ല.

232
00:16:58,730 --> 00:17:00,830
ചുംബിക്കുന്നത് രസകരമാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല
വേണം.

233
00:17:01,190 --> 00:17:04,630
വരൂ അച്ഛാ. എനിക്ക് എത്രമാത്രം ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെടുന്നു
നിൻ്റെ കുണ്ണ എനിക്കുള്ളതാണ്.

234
00:17:05,130 --> 00:17:07,349
ഇത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. നിങ്ങൾ ശരിക്കും
ചൂട്.

235
00:17:07,569 --> 00:17:08,990
അതെ? അതെ.

236
00:17:09,550 --> 00:17:11,310
വരിക. നമുക്ക് കുറച്ച് രസിക്കാം.

237
00:17:11,950 --> 00:17:13,230
എനിക്കറിയില്ല, പ്രിയേ.

238
00:17:13,869 --> 00:17:14,869
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

239
00:17:16,250 --> 00:17:17,910
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ, പ്രിയേ?

240
00:17:18,430 --> 00:17:21,369
അതെ. അത് ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം തകർത്തേക്കാം.

241
00:17:24,460 --> 00:17:26,640
ഇത് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി മരിക്കുന്നു
സമയം.

242
00:17:26,859 --> 00:17:27,900
സമയമായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

243
00:18:10,399 --> 00:18:14,580
എൻ്റെ ചെറിയ കൈ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു
നിൻ്റെ ആ കോഴി.

244
00:18:58,670 --> 00:18:59,329
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

245
00:18:59,330 --> 00:19:00,330
അതെ.

246
00:19:01,050 --> 00:19:02,790
ഓ, ഇത് ഒരു ഭ്രാന്താണ്.

247
00:19:02,990 --> 00:19:04,270
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ?

248
00:19:04,590 --> 00:19:06,990
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്, കുഞ്ഞേ. അതെ. എങ്ങനെയുണ്ട്
ഇത്?

249
00:19:07,750 --> 00:19:08,870
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

250
00:19:15,930 --> 00:19:17,530
അതെ, ജോണി.

251
00:19:19,530 --> 00:19:20,630
അത് വളരെ തെറ്റാണ്.

252
00:19:21,090 --> 00:19:22,550
പക്ഷെ അത് വളരെ ശരിയാണ്.

253
00:19:22,930 --> 00:19:23,930
ഇതിന് ചൂടാണ്.

254
00:20:18,920 --> 00:20:19,920
നമുക്ക് ഒരു നിമിഷം എടുക്കാം.

255
00:21:13,070 --> 00:21:14,310
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനാണ്.

256
00:21:16,150 --> 00:21:17,570
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയാണ്.

257
00:21:18,530 --> 00:21:20,910
എൻ്റെ കോഴിയിൽ നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു
വായ. അതെ.

258
00:21:21,730 --> 00:21:22,730
നിങ്ങളുടെ കോഴി.

259
00:21:22,950 --> 00:21:25,270
അത് എൻ്റെ വായിൽ ആഴത്തിൽ നന്നായി തോന്നുന്നു.

260
00:21:30,130 --> 00:21:33,850
നിങ്ങളുടെ കോഴി. അതെ.

261
00:21:36,310 --> 00:21:37,770
ദൈവമേ, നിങ്ങൾ വളരെ ചൂടാണ്.

262
00:22:00,970 --> 00:22:03,290
അച്ഛാ, എനിക്ക് എല്ലാം തരൂ
ചുറ്റും.

263
00:22:03,630 --> 00:22:04,630
ദൈവമേ.

264
00:22:05,070 --> 00:22:07,350
ഇത് കഠിനമാണ്.

265
00:22:08,850 --> 00:22:09,670
ഓ,

266
00:22:09,670 --> 00:22:17,250
അതെ,

267
00:22:18,850 --> 00:22:19,850
ഡാഡി.

268
00:22:20,150 --> 00:22:21,150
ഓ,

269
00:22:23,410 --> 00:22:27,810
എന്റെ ദൈവമേ. അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

270
00:22:32,270 --> 00:22:33,710
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ.

271
00:41:26,640 --> 00:41:27,660
ഞാൻ ഈ പരീക്ഷണം ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു.